У понедељак, 22. априла, Канадска агенција за инспекцију хране (ЦФИА) објавила је да су неке канадске свињске пошиљке у Кину одлагале извознике помоћу застарелих образаца како би проверили да ли испуњавају кинеске захтеве.
Проблем је што је Канада ове године послала више свињског меса у Кину, где је домаћа свињска популација опустошена афричком кугом. Сложеност додаје чињеница да су обе земље умешане у дипломатски и трговински спор, који је довео до чињенице да је Кина блокирала увоз канадске каноле из две компаније.
Кина није увела никаква ограничења за канадску свињетину, а ЦФИА није свесна да кинеска влада или њени увозници узрокују нова одлагања, изјавила је портпаролка Канадске агенције за инспекцију хране. Према њеним ријечима, тренутно је проблем испоруке повезан са употребом различитих језика и формата између старог и садашњег облика извозних потврда које пружа ЦФИА.Проблеми са испоруком су „проблем са папиром“, али Канада и даље нормално испоручује свињетину у Кину, рекао је Гари Сторди, портпарол канадског Одбора за свињетину, који представља свињаре у земљи.
Канадска влада тренутно врши притисак на канадске извознике да потраже "хитне" замене сертификата, јер то утиче на тренутне пошиљке и неке друге транзитне пошиљке у Кину.Према канадским статистикама, Кина је највеће обимно тржиште извоза свињског меса у прва два месеца 2019. године, купујући 59.000 тона из Канаде, што је 23 посто више у односу на годину раније.